UK, Switzerland ink post-Brexit deal